2007年 07月 28日 ( 1 )

エスカレーターとエレベーター

小さい頃「エスカレーター」と「エレベーター」を逆に覚えていた。
間違いに気付いたのは随分後であった。
直そうと思った時にはすでに遅く、成長しきった頭では収拾不可能になり、結局どちらがどちらなのか分からなくなってしまった。
その後は「箱」と「階段」と呼ぶようになった。
(使用例:「9階のレストランまで箱で行こう」「こっちの階段めんどくさいからあっちの階段で行こう」)

最近になり母にそのことを話した。
「エスカレーターには階段の『か』が入ってるでしょ。そうやって覚えたら?」と言われた。
なるほど、さすがは母である。
おかげで遅まきながら区別がつくようになった。

……いや、しかしお母さん、なぜもっと早くそれを教えてくれなかったのですか。
by inaw | 2007-07-28 06:39